Языки

В нашем активе — работа по переводу для ведущих мировых языков (полный список языков и стоимость перевода смотрите в разделе цены).

Больше, как правило, нашим заказчикам и не нужно, хотя даже в экзотических случаях мы находим уникальных специалистов и встраиваем их в свою надежную и эффективную технологическую схему.

Особенности работы с наиболее популярными языками.

АнглийскийАнглийский язык
Конечно, это самый популярный язык, и многие организации даже считают, что работы по иностранному переводу именно для английского им не нужны, так как сотрудники компании владеют языком сами. И в большинстве случаев оказываются разочарованы. Дело в том, что общение сотрудников с иностранными коллегами — это одно, а иностранный перевод документации делового, юридического, медицинского или технического характера — совсем другое. Впрочем, уяснение такого факта начинающими происходит довольно быстро, а те, кто имеет хотя бы минимальный опыт работы с иностранными партнерами, знают об этом не понаслышке.
ИспанскийИспанский язык
Несмотря на то, что Испания расположена намного дальше от России, чем Финляндия, характер связей, которые устанавливаются между нашими странами, во многом схож. Испанские стройматериалы, сантехника и отделочные технологии как нельзя лучше сочетаются с кровельными и фасадными системами из Финляндии. А повышенное внимание к вопросам экологичности строящегося или продаваемого жилья — вообще характерная черта для характеристики обеих стран глазами потребителя. По одной простой причине: нормы Евросоюза объединяют рынки. Какое это имеет отношение к вопросам иностранного перевода? Намного более существенное, чем может показаться на первый взгляд.
ИтальянскийИтальянский язык
Италия, прежде всего, Рим и Милан — это мировой центр туризма, моды и шопинга. А еще – мировой центр музыкального искусства. В Италии высоко развита индустрия и сельское хозяйство с вековыми традициями и современной организацией. Есть чем поинтересоваться в Италии, есть чему поучиться, но есть что и предложить. Не только газ, который по традиции Италия получает из России. Металлургия и химия, машиностроение и нанотехнологии, космическая медицина — разве можно перечислить все то, к чему у итальянских предпринимателей и общественных деятелей есть интерес в России. Наконец, в порядке обмена можно научить итальянцев играть в хоккей. Предложив им взамен поделиться футбольными секретами.
НемецкийНемецкий язык
Немецкий язык достаточно популярен среди наших заказчиков. И дело не только в том, что деловые связи России и ФРГ — одни из самых объемных и динамично развивающихся. Широко представлены в нашем портфеле заказов и личные связи граждан наших стран. Это связано как с историческими моментами в общей судьбе двух народов, так и с явлениями последнего времени: российская диаспора в ФРГ и немецкая колония в России растут, а это значит, что связи становятся все более разносторонними и оживленными.
РусскийРусский язык
Да! Конечно! Ведь не бывает переводов, ориентированных только на одно направление. Как только у вас появляется необходимость в иностранном переводе на любой из языков, о которых речь шла выше, так совершенно неотвратимо она бумерангом возвращает требование организовать и обратный процесс. Мы решили просто напомнить об этом.
ФранцузскийФранцузский язык
Безусловно, никого не нужно специально зазывать в Париж. Пожалуй, не найдется в мире такого человека, который не мечтает побывать там. Причем, неизвестно, кто этого желает больше. Те, кто еще не был ни разу, или те, кто уже побывал, но теперь уже не просто хочет в Париж, а хочет конкретно и осознанно именно в Париж. Что ж, Франция гостеприимная страна, помимо того, что еще и очень интересная и богатая возможностями. Наши клиенты, заказывающие переводы с французского и на французский, могли бы много рассказать об этом. К сожалению, не могут, некогда, опять торопятся в Париж.
Наши цены на перевод
Расчет заказа
Запрос на перевод
Задать вопрос My status